Çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà.

ÏÜÅÐ-ËÓÈ ÌÀÒÒÅÈ. Ïåðåâîä ñ ôðàíöóçñêîãî Í. Ñòðèæåâñêîé.

Ïüåð-Ëóè Ìàòòåè (1893–1970). — Ïèñàë íà ôðàíöóçñêîì ÿçûêå. Ôîðìàëüíàÿ èçîùðåííîñòü ïåðâûõ åãî ñòèõîòâîðíûõ ñáîðíèêîâ («Îò øåñòíàäöàòè äî äâàäöàòè», 1914; «Ñòðàñòíàÿ íåäåëÿ», 1918; «Îäíà êðîâü», 1920) ïðèíåñëà ïîýòó ñëàâó âèðòóîçà. Ìàòòåè èññëåäóåò âíóòðåííèå èìïóëüñû, ñòðåìèòñÿ âîñïðîèçâåñòè ïîëóîñîçíàííûå ñòðåìëåíèÿ, ïîëüçóåòñÿ ïðèõîòëèâûìè àññîöèàöèÿìè. Ïîñëå âòîðîé ìèðîâîé âîéíû Ï.-Ë. Ìàòòåè âî ìíîãîì ïåðåñìîòðåë ñâîè ïðåæíèå ýñòåòè÷åñêèå âçãëÿäû, ÷òî ñêàçàëîñü â ñáëèæåíèè åãî òâîð÷åñòâà ñ òðàãè÷åñêîé äåéñòâèòåëüíîñòüþ («Àëüöèîíà â Ïàëåíå», 1942).