Çàïàäíîåâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ ÕÕ âåêà.
ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÀËÈÑÒ. Ïåðåâîä À. Ñåðãååâà.
Óâàæàé óïðÿìóþ íåïîáåäèìîñòü
Òîãî, êòî âåðåí òðàäèöèÿì, —
Åãî ðóêè ñïîêîéíû, íî îí
Ãîòîâ èõ ñæàòü â êóëàêè,
×òîáû äàòü îòïîð íåãîäÿþ,
È ãîòîâ êàðàáêàòüñÿ â ãîðû
Èëü øàãàòü õîòü íåäåëþ ê ìîðþ.
À åñëè çà íèì øëè ÷óäåñà —
Êàê è çà òîáîé, — îíè áûëè
Ëèøü ïîáëàæêàìè âîçðàñòà òåì èç ìóæ÷èí,
Êàêèå è â íàøå âðåìÿ ñïîñîáíû ëþáèòü
Íàñòîÿùèõ æåíùèí — òàêèõ, êàê òû.