Åâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ XIX âåêà.

210.

Ëèêóéòå, ìèëûå ïîòîìêè… — Ëåîïàðäè èðîíè÷åñêè îòñûëàåò ê êëþ÷åâîé 60-é ñòðîêå IV ýêëîãè Âåðãèëèÿ (ñì. âûøå): «Ìàëü÷èê, ìàòü óçíàâàé è åé íà÷èíàé óëûáàòüñÿ» (ïåðåâîä Ñ. Øåðâèíñêîãî.).