Åâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ XIX âåêà.
«Îäíà èç íèõ ìíå äóøó îòðàâèëà…». Ïåðåâîä Î. Ñàâè÷à.
Îäíà èç íèõ ìíå äóøó îòðàâèëà,
Äðóãàÿ — òåëî; íà ïóòÿõ ñâîèõ
Îíè ìåíÿ ïðè ýòîì íå èñêàëè,
È ÿ ñîâñåì íå æàëóþñü íà íèõ.
Çåìëÿ êðóãëà, åå êðóæåíüå âå÷íî;
È ðàçâå çàâòðà ïî ìîåé âèíå
 êðóæåíüå òîì æå ÿä äðóãèõ îòðàâèò?
Ìîãó ëè äàòü íå òî, ÷òî äàëè ìíå?
