Åâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ XIX âåêà.
ÊÎËÛÁÅËÜÍÀß. Ïåðåâîä È. Ãðèöêîâîé.
Ýòó ïåñíþ íàïåâàÿ,
Íå êîëåáëè òèøèíû.
Òàê ëóíà ïîåò, âñïëûâàÿ
Èç íåáåñíîé ãëóáèíû.
Ïîé, ÷òîá ñëûøàëîñü æóð÷àíüå
Ðó÷åéêà, íåâíÿòíûé ðîïîò,
Ïðèãëóøåííîå âîð÷àíüå,
Øîðîõ, ùåáåò, øóì è øåïîò.