Åâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ XIX âåêà.
ÑÅÃÎÄÍß. Ïåðåâîä Ì. Êâÿòêîâñêîé.
Ðîçà ëüåò àðîìàò íåñðàâíåííûé,
Ðàñöâåòàåò è âÿíåò îíà.
Ïëåñíè ìíå, äðóæèùå, âèíà,
È âûïüåì çà òëåííîñòü âñåëåííîé.
Ñëîâíî áàáî÷êà, ëüíåò êðàñîòà
Òî ê îäíîé, òî ê äðóãîé ñâåòëîêóäðîé.
Âñå ñóùåå — âèäèìîñòü. Ìóäðûé
Ñëåäèò, êàê èãðàåò ìå÷òà.
