Åâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ XIX âåêà.
ÄÅÍÜ ÑÒÐÀØÍÎÃÎ ÑÓÄÀ. Ïåðåâîä À. Ðîãîâà.
Ïîäûìóò òðóáû èç ëèòîãî çëàòà
×åòûðå àíãåëà — íåáåñ ãîíöû,
È ïðîòðóáÿò îíè âî âñå êîíöû,
È êðèêíóò: «Âûõîäè, ïðèøëà ðàñïëàòà!»
Ïîä çâóêè òðóáíûå è ãóë íàáàòà
Èç âñåõ ìîãèë ïîëåçóò ìåðòâåöû,
È âñå ïîéäóò — ãëóïöû è ìóäðåöû,
Ãóñüêîì, êàê çà íàñåäêîþ öûïëÿòà.
Íàñåäêîé áóäåò ñàì ãîñïîäü ñâÿòîé.
Îí ãðåøíèêîâ çàãîíèò â ïëàìåíü àäà,
Áëàæåííûì äàñò íà íåáåñàõ ïîêîé.
Êîãäà æ ëþäñêîå ðàçáðåäåòñÿ ñòàäî,—
Ñëåòèò íà çåìëþ àíãåëî÷êîâ ðîé,
Ïîãàñíåò ñâåò, è áóäåò âñå, êàê íàäî.