Åâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ XIX âåêà.
ÝÉ, Ê ÍÀÌ ÂÅÑÍÀ ÈÄÅÒ! Ïåðåâîä À. Òàðêîâñêîãî.
Ýé, ê íàì âåñíà èäåò! Òóìàíû âüþòñÿ…
Êóäà èõ, ê ÷åðòó, òàùèò âèõðü øàëüíîé!
Ãëÿíü: íà ãîðàõ óæå ðóáàøêè ðâóòñÿ.
Ýé, ê íàì âåñíà èäåò, â íàø êðàé ðîäíîé!
Ñíåã ïðîáîäàëè ñòðåëêè ëèñòüåâ íåæíûõ.
Ñïåøè, ãîíåö âåñíû, íå òî äðóãîé
Òåáÿ åùå îïåðåäèò ïîäñíåæíèê.
Ýé, ê íàì âåñíà èäåò, â íàø êðàé ðîäíîé!
Âåñíà èäåò! Õýø[59] ðàñïðÿìëÿåò ñïèíó
È ãîâîðèò: «Êóäà, êîð÷ìàðü? Ïîñòîé!
À íó, ïîïîò÷óé, âèñåëüíèê, äðóæèíó!..»
Ýé, ê íàì âåñíà èäåò, â íàø êðàé ðîäíîé!
Îòðÿä áðåäåò… Åùå ðå÷íûå âîäû
×åðíû è ëåñ íå ïðèîäåò âåñíîé.
×òî çà áåäà! Âïåðåä, ãîíöû ñâîáîäû!
Ýé, ê íàì âåñíà èäåò, â íàø êðàé ðîäíîé!