Åâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ XIX âåêà.
ÍÀÏÎÌÈÍÀÍÈÅ. Ïåðåâîä Þ. Êîðíååâà.
Òû îá óòðàòàõ íå æàëåé
È ìèã óòðàòû íå êëÿíè:
Êàê òåìíûé äóõ ãðÿäóùèõ äíåé,
Ïðîõîäèò îí ñêâîçü íàøè äíè,
×òîá ìû ó÷èëèñü ó íåãî
Ìèðèòüñÿ ñ òåì, ÷òî ñóæäåíî,
È îáõîäèòüñÿ áåç òîãî,
×òî ñìåðòü îòíèìåò âñå ðàâíî.