Åâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ XIX âåêà.
«Íà ïàìÿòü âàì äàðþ ïîñëåäíèé ìîé âåíåö…». Ïåðåâîä Ä. Ñàìîéëîâà.
Íà ïàìÿòü âàì äàðþ ïîñëåäíèé ìîé âåíåö,
Âåíåö áûëûõ íàäåæä è ãðóñòè âäîõíîâåííîé…
×òî ÿ ìå÷òàë ñâåðøèòü, áåçóìåö äåðçíîâåííûé!
Íàðîäàì ïóòü îòêðûòü çàìûñëèë ÿ, ãîðäåö!
À íûí÷å õâàòèò ìíå çåìëè, ãäå íàêîíåö
 äîùàòîé ðàêóøêå óéäó íà äíî âñåëåííîé.
