Åâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ XIX âåêà.

ÀÍÄÐÅÀÑ ËÀÑÊÀÐÀÒÎÑ. Ïåðåâîä Þííû Ìîðèö.

Àíäðåàñ Ëàñêàðàòîñ (1811–1901). — Ðîäèëñÿ íà îñòðîâå Êåôàëîíèè, ïîëó÷èë þðèäè÷åñêîå îáðàçîâàíèå âî Ôðàíöèè è Èòàëèè.  1830 ãîäó âûïóñòèë â ñâåò ñâîé ïåðâûé ïîýòè÷åñêèé ñáîðíèê — «Ëèêñóðè â 1836 ãîäó», à â 1872 ãîäó ñîáðàë âñå ñâîè ñòèõîòâîðåíèÿ â òîì «Ðàçíûå ñòèõè». Îñòðàÿ ñîöèàëüíàÿ ñàòèðà Ëàñêàðàòîñà íàâëåêëà íà íåãî ãíåâ äóõîâåíñòâà; îí áûë îòëó÷åí îò öåðêâè.

Ñîíåòû Ëàñêàðàòîñà ïåðåâîäÿòñÿ íà ðóññêèé ÿçûê âïåðâûå.