Åâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ XIX âåêà.
ÏÎÃÈÁØÈÉ. Ïåðåâîä Ì. Çàìàõîâñêîé.
Òèõî ÷åëí ïëûâåò ê óòåñó,
Ðàñïóñêàåò ôåÿ êîñó.
Çàïîåò î òàéíå âîëí —
Ñãèíåò è ðûáàê è ÷åëí.
Óòðî âñòàëî, âåòðîì âåÿ,—
È óòåñ èñ÷åç è ôåÿ.
À ÷åëíîê — íà äíå ìîðñêîì.
À ðûáàê — ñïèò âå÷íûì ñíîì.
