Åâðîïåéñêàÿ ïîýçèÿ XIX âåêà.
ÍÎÂÀß ÑÊÀÇÊÀ. Ïåðåâîä À. Ãóãíèíà.
 öàðñòâå ñêàçêè äóìàë ñíîâà
Çîëîòûì îòäàòüñÿ ñíàì,
Äóõ ïîýçèè ñóðîâî
Ëèðó ìíå íàñòðîèë ñàì.
ß íàçâàë ñâîáîäîé ôåþ,
Ïðàâî — ðûöàðü áóäåò ìîé.
Ñëàâíûé ðûöàðü, â áîé ñìåëåå —
Ñîêðóøèì äðàêîíîâ ðîé!